Bixby на Samsung: Как работает, и как пользоваться в России. Изменяем назначение кнопки Bixby в Samsung Galaxy S8 Как включить голосовой ассистент биксби

S8 Plus и Note 8 компания Samsung представляет новую физическую аппаратную кнопку, посвященную виртуальному помощнику . В течении нескольких месяцев южнокорейский производитель боролся за то, чтобы кнопку нельзя было переназначить или перепрограммировать, но, к счастью, Samsung позволил вам отключить кнопку Bixby. Узнайте, как это сделать в нашем руководстве.

Когда Samsung впервые представила Bixby, мы предположили, что она будет быстро внедрена в смартфоны производителя. К сожалению, спустя более 6 месяцев после анонса цифровой помощник Samsung по-прежнему не доступен на многих языках, к разочарованию многих пользователей. Доступный только на корейском и английском языках, Bixby удерживает многих пользователей в ожидании. Для некоторых пользователей США он доступен на английском языке, но даже тогда помощник разочаровывает, потому что работает не слишком хорошо.

Почему Bixby так медленно осваивает новые языки и почему он не может достойно справляться с английским? Это исключительно большая проблема данных: для улучшения анализа требуется более крупный объем данных, определяющих машинное обучение.

Samsung поступил излишне поспешно, выделив кнопку исключительно своему виртуальном помощнику Bixby. Как это часто бывает, разработчики нашли способ переназначить кнопку Bixby на Galaxy S8. Удивительно, но Samsung немедленно заблокировал это решение, а через несколько месяцев мобильный гигант наконец-то разрешил деактивировать кнопку Bixby. Вот как это сделать.

Прежде всего, необходимо получить последнее обновление от Samsung. Обязательно проверьте «Настройки» - «Обновление ПО» - «Загрузить обновления вручную», чтобы узнать о наличии обновлений.

Убедитесь, что ваш смартфон обновлен.

Затем откройте Bixby, как обычно, нажав на физическую кнопку слева.
Загрузите последнее обновление (если это ещё не сделано).
На главном экране Bixby нажмите значок «Настройки» в правом верхнем углу экрана. Окно откроется вверху, ползунок будет установлен в положение «Вкл.». Затем вы можете отключить Bixby, установив переключатель в положение «Выкл.».


Нажмите на ползунок справа вверху, чтобы активировать или деактивировать Bixby.

Однако, обратите внимание, что длительное нажатие кнопки Bixby всё равно активирует Bixby Voice. На данный момент эту функцию отключить невозможно. Но, по крайней мере, случайное короткое нажатие клавиши ничего не запустит, как только вы отключите кнопку с помощью описанных выше шагов. Наконец, если вы хотите повторно активировать кнопку Bixby, просто проведите по экрану прямо на домашнем экране, чтобы открыть цифровой помощник и активируйте его.

Вы отключили кнопку Bixby? Если да, то почему?

Компания Samsung, наконец-то, сегодня запустила Bixby по всему миру. Голосовой помощник теперь может использоваться владельцами Galaxy S8 и Galaxy S8 + в более чем 200 странах. Сейчас мы проведем вас через процедуру настройки Bixby на Galaxy S8.

Официальный анонс от Samsung состоялся сегодня утром, но Bixby уже начинает постепенно развертываться и появились первые отчеты из стран, в которых Bixby уже работает.

Нажмите кнопку Bixby на смартфоне, чтобы проверить, доступен ли он уже для вас. Возможно, вам придется обновить приложение Bixby из Galaxy Apps, если вы еще этого не сделали. Перед этим не забудьте войти в свою учетную запись Samsung.

Bixby встретит вас приветственным экраном в прямом эфире на вашем устройстве. Экран появится, когда вы нажмете кнопку Bixby. Голос Bixby проведет вас через весь процесс настройки.

Шаг 1. Выберите язык. Bixby Voice поддерживает только английский (США) и южнокорейский. В будущем Samsung планирует добавить и другие языки, но на данный момент доступны только два.

Шаг 2: Следуйте инструкциям, предоставленным Bixby Voice, когда вы исследуете различные способы взаимодействия с помощником.

Шаг 3: Помогите Bixby узнать ваш голос, предоставив несколько образцов. Вам просто нужно говорить несколько предложений с постоянной скоростью громко и четко.

Шаг 5: Обучите Bixby вашему произношению, произнеся пять предложений.

Смартфоны Galaxy S8/9 и S8 Plus от Самсунг оснащены виртуальным ассистентом Bixby, основное предназначение которого - сделать взаимодействие с приложениями и сервисами более удобным.

Bixby выполняет 4 основные функции:

  • Voice - распознает естественную речь.
  • Vision - определяет окружающие предметы с помощью камеры дополненной реальности.
  • Reminder - отвечает за контекстные напоминания.
  • Home - «домашний» экран, на котором отображается весь часто используемый контент.

В самой южнокорейской корпорации на Bixby возлагают большие надежды, однако даже спустя несколько месяцев после официального релиза флагманских устройств сервис остается «сырым».

Bixby — личный помощник или ненужная кнопка

Более того, для российских пользователей основная часть этого сервиса и вовсе бесполезна, поскольку Bixby способен распознавать команды только на корейском и английском языках.

Для запуска Bixby на Galaxy S8/9 и S8 Plus предусмотрена специальная кнопка (расположена под клавишами регулировки громкости), но российским пользователям, как правило, использовать ее по назначению не представляется возможным.

При этом отключить полностью или перенастроить бесполезную клавишу на запуск другого приложения через стандартные настройки не получится, поскольку кнопка заблокирована производителем. К счастью, сделать это можно посредством сторонних приложений, доступных в Google Play.

  1. Для этого достаточно скачать приложение Package Disabler Pro на Плей Маркете. Оно предназначено как раз для отключения ненужных сервисов на устройствах Samsung.
  2. После установки и запуска Package Disabler Pro нужно вывести список всех пакетов, связанных с Bixby. Для этого достаточно выполнить поиск по соответствующему запросу.
  3. В появившемся списке необходимо установить галочку напротив пунктов «Bixby voice», «Bixby vision», «Bixby reminder», «Bixby home», «Bixby service». После этого кнопка Биксби перестанет как-то реагировать на нажатие.

ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ

Как перенастроить кнопку Bixby?

Чтобы убрать bixby с кнопки, также следует воспользоваться специальным приложением. Одно из наиболее удобных из них - Bixby Button Remapper.

Чтобы перенастроить клавишу Bixby, нужно:

  1. Запустить Remapper и перевести переключатель, расположенный в правом верхнем углу экрана, в активное положение;
  2. Затем следует нажать «Bixby Button Action»;
  3. Выбрать любое из доступных действий.

Теперь при нажатии на кнопку Bixby на экране на долю секунды будет появляться заставка сервиса Bixby, после чего она исчезает и запускается выбранное действие.

Для настройки кнопки bixby также можно использовать другие приложения - bxActions, All in One Gestures и т.п.

ВИДЕО ИНСТРУКЦИЯ

Кнопка Bixby Voice - для тех, кто хочет пользоваться

Для пользователей, владеющих английским языком, функция Bixby Voice может быть очень полезной. Возможности ее действительно впечатляют, она может полностью заменить собой привычное сенсорное управление.

Ассистент может задать команду любому приложению, запустить любой пункт меню, выполнить любое действие.

Для запуска приложения достаточно нажать кнопку, расположенную под клавишами регулировки громкости, или произнести фразу «Hi, Bixby «.

  1. Чтобы начать управлять смартфоном без рук, нужно зайти в настройки Bixby и в пункте «Пробуждение голосом» активировать голосовое управление.
  2. Далее можно задавать голосовому ассистенту любые команды. К примеру, чтобы включить WiFi, достаточно произнести «Hi, Bixby. Turn ON WiFi».
  3. Аналогичным образом можно попросить ассистента отключить WiFi-соединение, обратившись к нему с командой «Hi, Bixby. Turn OF WiFi».

ВИДЕО ОБЗОР

Bixby с легкостью изменит внутренние настройки смартфона, откроет Facebook, Instagram, YouTube, покажет запрашиваемый объект на Гугл.Картах, выполнит множество других команд пользователя.

К примеру, если открыт Фейсбук, достаточно попросить ассистента «post a recent picture with hashtag birthday party», чтобы он разместил последнее фото с хэштегом «День рождения».

После нескольких месяцев ожидания голосовой помощник Bixby Voice начал поступать на смартфоны Samsung Galaxy S8 / S8+ по всему миру. В попытке конкурировать с такими помощниками, как Google Assistant, Siri, Alexa и Cortana, компании Samsung, действительно, удалось неплохо справиться с Bixby. Фактически, когда дело доходит до выполнения сложных действий в приложениях, Bixby выглядит даже более убедительно, чем программы-конкуренты. Чтобы еще больше укрепить свое положение Samsung также представила Bixby Page, которая очень похожа на страницу Google Now на главном экране. Очень жаль, что у Bixby распознавание голоса работает только с несколькими языками - на данный момент с английским (в его американском варианте) и с корейским. С другой стороны, Google Assistant все равно предустановлен на этих устройствах. То есть, у пользователя всегда есть возможность использовать только Google Assistant, отключив Bixby. Сегодня мы покажем, как вы можете отключить Bixby Voice, а также Bixby Page на Samsung Galaxy S8 или Galaxy Note 8.

Итак, если вы хотите использовать Bixby Voice, то можете, удерживая кнопку Bixby, сказать «Hi, Bixby », либо получить доступ к помощнику со страницы Bixby Cards. Но если вы хотите отключить его, выполните следующие действия:

  • Перейдите на домашнюю страницу Bixby, щелкнув прямо на главном экране. Там найдите и выберите трехточечное меню, войдя в него, выберите «Настройки »;

  • Здесь найдите и отключите тумблер, активирующий «Bixby Voice ». Когда вас попросят подтвердить отключение, нажмите « Отключить ». С помощью этих простых шагов вы легко отключите Bixby Voice, и он больше не будет активен. Если же в будущем вы передумаете и захотите снова включить его, просто воспользуйтесь тем же самым тумблером еще раз.

Как упоминалось ранее, страница Bixby похожа на то, что вы получаете от Google Now Cards. В сущности, это неплохая вещь, и чем дольше вы ею пользуетесь, тем больше полезного в ней открываете. Тем не менее, если вы хотите ее отключить, нажмите на главный экран своего устройства и удерживайте до появления домашней страницы Bixby. Отключите эту страницу, воспользовавшись переключателем в правом верхнем углу. Это всё. Вы больше не увидите страницу Bixby на главном экране.

Теперь, когда вы знаете, как отключить Bixby Voice и Bixby Cards, вы можете использовать какой-либо другой голосовой помощник или, возможно, обойтись и вовсе без него на своем устройстве от Samsung. Мы привели самые простые способы, с помощью которых вы можете отключить Bixby Voice и Bixby Page на Samsung Galaxy S8 или Note 8.



Bixby разрабатывался определенно не с нуля. При его проектировании производитель смартфонов и планшетов ориентировался на собственный S Voice . Этот голосовой ассистент уже несколько лет устанавливается на все умные устройства от Samsung. Даже умные часы из серии Gear имеют его поддержку. Однако массовую популярность этот помощник не обрёл. Объясняется это тем, что по своему функционалу он практически ничем не превосходит аналогичный проект от Google. При этом конкурент постепенно узнаёт о пользователе всё больше информации, поэтому работать с ним становится всё проще. В результате южнокорейцы решили полностью переработать свою идею. Так на свет появился ассистент Bixby.

Основные особенности помощника

Компания Samsung ещё на презентации Galaxy S8 объявила, что новый голосовой ассистент недолго будет эксклюзивом флагмана. В будущем его поддержку должны получить не только смартфоны, но и разные бытовые приборы. В частности, умного помощника собираются внедрить в устройства, функционирующие под управлением операционной системы Tizen . А это, например, некоторые новые холодильники от Samsung. В результате Bixby, когда вы находитесь в супермаркете, сможет подсказать, каких именно продуктов не хватает в холодильнике. Или, по крайней мере, показать фотографию его внутреннего пространства. Но всё это дело отдаленного будущего. Какие особенности сервис имеет уже сейчас?

Для вызова Bixby предназначена отдельная кнопка. Можно сказать, что это делает помощника более легкодоступным. Хотя многие пользователи смартфонов скажут, что нет ничего проще голосовой команды. Складывается впечатление, что отдельная кнопка на смартфоне Samsung Galaxy S8 выделена лишь для того, чтобы как можно быстрее популяризировать нового голосового помощника. В будущих девайсах, когда Bixby уже будет хорошо известен, от кнопки точно избавятся - ассистент же будет вызываться привычной голосовой командой, либо каким-нибудь особым жестом.


Управление смартфоном при помощи голоса. Фактически Bixby может полностью заменить собой сенсорное управление. Ассистент может нажать за вас на любой пункт меню, открыть в «Галерее» нужное вам изображение и совершить прочие подобные действия. На это пока не способен ни один другой голосовой помощник. Но пока совершенно непонятно, будет ли этот сервис правильно взаимодействовать со сторонними приложениями. Да и всем ясно, что гораздо быстрее нажать на пункт меню пальцем, чем произносить его название вслух. Но зато такой функционал пригодится людям с ограниченными возможностями - у кого попросту нет рук.


Распознавание объектов. Эта функция позаимствована у некоторых других сервисов, в том числе создаваемых интернет-магазином Amazon. Однако возможности Bixby получились куда более широкими. Ассистент распознаёт на фотографиях не только вещи, которые продаются в магазинах. И не только штрих-коды. В теории голосовой помощник Bixby готов распознать любой мало-мальски интересный объект. Например, это может быть памятник или какое-то здание. Ассистент постарается мгновенно найти в интернете информацию о сфотографированном объекте. А ещё таким образом в режиме реального времени переводится текст на незнакомом для вас языке. Это позволяет хотя бы отчасти забыть о приложениях-переводчиках для Android .

Понимание естественного языка речи. Многие голосовые помощники до сих пор сильно ограничены в своём словарном запасе. Чтобы они вас поняли, нужно произнести какую-то особую фразу. Bixby же понимает естественную речь. По крайней мере, англоязычную. Лишь в крайнем случае он переспрашивает собеседника. Сильнее всего это будет заметно после того, как голосовой помощник станет очень популярным. Ведь сервису нужно активно изучать естественную речь, лишь только после этого он действительно научится её понимать. А для этого нужно время.

Напоминания. Расширена у голосового помощника и базовая функция, касающаяся напоминаний о тех или иных предстоящих событиях. Пользователь имеет возможность попросить ассистента напомнить о чём-то, когда он будет находиться в определенном месте. Опять же, предполагается, что команда будет произнесена обычной разговорной речью: «Напомни мне взять документы, когда я окажусь неподалеку от Чапаева 42».

Как пользоваться Bixby?

Как уже сказано выше, пока сервис работает только на Samsung Galaxy S8 и его увеличенном собрате. Установить голосовой помощник на какие-то другие устройства нельзя (по крайней мере, по состоянию на апрель 2017 года). Грубо говоря, покупатели нового флагмана пока тестируют этот сервис. Когда южнокорейцы поймут, что их творение работает практически идеально, они предоставят возможность его использования и владельцам некоторых других смартфонов Samsung. Ассистент поступит с очередным обновлением прошивки, заменив собой S Voice. Скачать его где-то на стороннем ресурсе вряд ли будет возможно. Хотя создатели всевозможных модов вполне могут как-то это реализовать.

Ещё следует заметить, что первые покупатели новых флагманов не смогут поиграться с Bixby. Дело в том, что южнокорейцам потребовалось чуть больше времени, чтобы доработать свой сервис. Активен он станет только в конце мая или начале июня 2017 года. Неизвестно пока и то, заговорит ли Bixby сразу на русском языке, либо этого придется ждать несколько месяцев или даже лет.

Пользоваться голосовым помощником очень просто. Достаточно нажать соответствующую кнопку и произнести вопрос или команду. Также после нажатия кнопки вы увидите стартовый экран ассистента. На нём собираются всяческие подсказки и прочая полезная информация. Например, здесь будут содержаться уведомления о действиях друзей в социальных сетях, количество совершенных вами шагов и многое другое. Порядок блоков на экране будет постоянно меняться, в зависимости от того, какая информация в данный момент является более важной.